تصحیح تذکره‏ی شکرستان پارس

thesis

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه ولی عصر (عج) - رفسنجان - دانشکده زبان و ادبیات فارسی
author نرجس خاتون بحرینی
adviser مختار کمیلی محسن پورمختار
Number of pages: First 15 pages
publication year 1392

abstract

تذکره‎ی شکرستان پارس در سده‎ی چهاردهم هجری به همّت محمّدحسین شعاع‎الملک شیرازی تألیف شد. این کتاب تذکره‎ای محلّی است که شعاع‎المک در سال 1313 ه.ق در شرح حال عده‎ای از شاعران گذشته و معاصر منطقه‎ی فارس پرداخته است و نسخه‎ی خطّی آن شامل جلد نخست کتاب در کتابخانه‎ی مجلس شورای اسلامی به شماره‎‎ی 9155 موجود است. نسخه با شرح حال ملا محمّد شفیع ارسنجانی متخلّص به آثار آغاز می‎شود و به شوریده‎ی شیرازی ختم می‎گردد. این پایان‎نامه شامل پنج فصل است، از جمله: پیشینه‏ی پژوهش، زندگینامه‏ی شعاع‏الملک، معرفی تذکره‎ی شکرستان پارس، متن اصلی و تعلیقات و نتیجه‏گیری است. در فصل اوّل ضمن تعریف کلّی و نسبتاً جامعی از تذکره و ذکر خلاصه‎ای از سیر تذکره‎نویسی در ایران به اهمیت و ضرورت تصحیح تذکره‏ها و روش تحقیق اشاره شده است؛ فصل دوم به شرح احوال مولف بر اساس یادداشت‎ها و آثار وی و همچنین سایر منابع پرداخته شده است. در فصل سوم تذکره‎ی شکرستان پارس و نسخه‎ی خطّی و ویژگی‎های آن معرّفی شده است. فصل چهارم شامل متن اصلی است و علاوه بر آن که عبارات دست‎نویس شعاع‎الملک خوانده و به صورت چاپی نوشته شده است، در پایانِ شرح حالِ پاره‎ای از شعرا یادداشت‎هایی افزوده شده که در واقع منبعی در شناخت شرح حال آن شاعر می‎باشد و در پایان این فصل به موارد اختلافِ ضبط واژه‎های ابیاتی که در تذکره‎ی شکرستان پارس و تذکره‎های دیگر آمده است، پرداخته شده است. فصل پنجم نتیجه‎گیری است.

First 15 pages

Signup for downloading 15 first pages

Already have an account?login

similar resources

تصحیح و تعلیقات بر شکرستان علیمحمد حکیم

علیمحمد حکیم یکی از نویسندگان عصر ناصرالدین شاه است که قطعاً تا سال 1293 ه.ق در قید حیات بوده است. اثر وی شکرستان نام دارد که در اقدم نسخ شامل 20 حکایت و در نسخ دیگر دارای حکایات بیشتری (تا 31 حکایت) است. وی این اثر را به تقلید از گلستان سعدی نگاشته و به اعتضادالدوله میرزا محمدمهدی خان داماد ناصرالدین شاه و حاکم قم و ساوه تقدیم کرده است. در این پژوهش تلاش شده است با استفاده از 4 نسخه قدیمی تر ای...

15 صفحه اول

ورودی به شکرستان طغرل

واژۀ «شکر» و ترکیبات و اصطلاحات برساخته از آن مثل شکربار، شکرپاره، شکربوره، شکرپلو، شکرپنیر، شکرشکن و... در نثر و نظم فارسی و تاجیکی در موارد مناسب به‌کار رفته‌اند؛ اما هیچ شاعری به‌اندازۀ نقیب‌خان طغرل احراری از این تعبیرها این‌قدر فراوان و آن هم با استادی تمام استفاده نکرده است. در این مقاله انواع این ترکیب‌ها و اصطلاحات و نحوة کاربرد آن‌ها در اشعار این شاعر توانمند بررسی شده است. در بخش دیگر...

full text

ورودی به شکرستان طغرل

واژۀ «شکر» و ترکیبات و اصطلاحات برساخته از آن مثل شکربار، شکرپاره، شکربوره، شکرپلو، شکرپنیر، شکرشکن و... در نثر و نظم فارسی و تاجیکی در موارد مناسب به کار رفته اند؛ اما هیچ شاعری به اندازۀ نقیب خان طغرل احراری از این تعبیرها این قدر فراوان و آن هم با استادی تمام استفاده نکرده است. در این مقاله انواع این ترکیب ها و اصطلاحات و نحوه کاربرد آن ها در اشعار این شاعر توانمند بررسی شده است. در بخش دیگر...

full text

احرار پارس

full text

نشست میراث؛ تصحیح خوب تصحیح بد

full text

بررسی تصحیح عبهرالعاشقین (کربن- معین) از نگاه بایسته‌های تصحیح

عبهرالعاشقین نوشتة روزبهان بقلی، عارف بزرگ سدۀ ششم، یکی از مهم‌ترین آثار عرفانی فارسی است که از نگاه آموزه‌های عرفانی و نثر فارسی جایگاه شایانی دارد. این کتاب در سال 1337 به همّت هانری کربن و محمّد معین، بر پایۀ دو نسخۀ ناقص و پرغلط تصحیح و منتشر شد و با وجود تصحیح دیگری به کوشش جواد نوربخش، تا امروز همین تصحیح موردتوجّه پژوهشگران بوده و بیشتر کارهایی که بر بنیاد این کتاب انجام گرفته، بر پایۀ همین...

full text

My Resources

Save resource for easier access later

Save to my library Already added to my library

{@ msg_add @}

document type: thesis

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه ولی عصر (عج) - رفسنجان - دانشکده زبان و ادبیات فارسی

Keywords

تصحیح شعاع الملک تذکره‎ی شکرستان پارس نسخه‎ی خطّی سده‎ی چهارده

Hosted on Doprax cloud platform doprax.com